ライフスタイル誌「ラ・ポルテ」で紹介されました。

福岡のライフスタイル・フリーマガジン「ラ・ポルテ」で、私、園田正一郎のことが紹介されました。紹介されたコーナーは、「私を変えた言葉」。私にとってのその言葉は、

“Today is the first day of the rest of your Life”

直訳すると、「今日という日は、あなたの残りの人生の最初の日です」。つまり、何かをするのに遅いということはない、という意味ですね。なぜ英語なのかというと、最初にこの言葉を見た雑誌に英語で書かれていたからで、その時の印象が強く残っているからです。

この言葉は、本当に私のこれまでの人生の節目節目に現われてきた言葉で、迷っている自分の背中を押してくれた言葉です。

ラ・ポルテ

ラ・ポルテ